As regards the publishing of the scores of my three songs -
"Loreley," "Mignon," and the "Zigeuner" - I leave them entirely to
your pleasure or the reverse, as also the size of the edition
(whether larger or smaller - but in any case, not quite full
size).. - .
I shall be staying at Lowenberg up to the 8th September.
I beg that you will send the final proof of "Loreley" to Herr von
Bulow - and also the second edition of "Mignon" in time, which is
to be engraved from the score left behind by Brendel - for voice
and pianoforte accompaniment (without instrumentation) in the
first place - as you were kind enough to promise me.
With best greetings, your obliged
F. Liszt
Lowenberg, August 27th, 1861
260. To Dr. Franz Brendel
Dear Friend,
A musical scribble that I had promised, and which I wished to
finish here, and various little excursions in the neighborhood,
have prevented me from answering your letter sooner.
The Prince [Of Hohenzollern-Hechingen] continues to show me the
same amiable friendship as ever, so that it is hard to me to
leave Lowenberg. Seifriz will write you word a couple of weeks
beforehand to which concert your coming here would be most
advantageous. The concert season does not begin till November,
and, with the exception of the winter months, when the musical
performances take place, a great proportion of the members of the
orchestra is absent. His Highness adheres always firmly and
faithfully to the endeavors of the "New German School," and is
desirous of supporting it still further. On this account I think
it would be desirable to elect Seifriz as a member of the
Committee of the Allgemeane Deutsche Musikverein. I also vote
especially for Stein (of Sondershausen), Eduard Liszt, Herbeck,
Ambros, David - without a word against the rest of the names which
you have proposed.
As regards the other points of your letter I write as follows: -
1. I believe that N.'s reliability and extensive influence in the
affairs of the Mozart Society are a bit hypothetical. You find
out more exactly what he is likely to accomplish.
2. I will undertake with pleasure the examination of the
manuscripts and the decision as to what works shall be performed
at the general assembly - but please do not give me the title of
President, but simply the name of Reporter or Head of the musical
section.
3. I entirely agree with the intention of distributing Pohl's
["On the Tonkunstler-Versammlung in Leipzig in 1859."] pamphlet
gratis to the members of the Society.
Of course the two speeches by yourself and Draseke must be
included in it.
